30 de octubre de 2008

La digitalización del libro inquieta a las editoriales

La digitalización del libro inquieta a las editoriales, según un informe
El 69% de los sellos encuestados considera prioritario adaptarse a la difusión 'online'
EP - Madrid - 27/10/2008



La digitalización del libro se está convirtiendo en una de las áreas de máxima preocupación por parte de las editoriales españolas. Ésta es una de las principales conclusiones del estudio Digitalización del libro en España realizado por Dosdoce.com y Ediciona entre profesionales del sector del libro. Según el informe, el 69% de los encuestados considera que la principal prioridad de las editoriales ante el reto de la digitalización del libro es la definición de su modelo de negocio online

Esta decisión no sólo conlleva seleccionar un buen proveedor que digitalice todo el fondo y a un precio competitivo, sino llevar a cabo una transformación general de la editorial, de su estrategia de producción y distribución, de sus futuras políticas de marketing y comercialización de sus libros y hasta del propio mercado. El 57% de los encuestados considera que ambas tecnologías (papel y electrónica) convivirán. Tan sólo un 15% de los profesionales del sector opina que los libros electrónicos llegarán a imponerse sobre los libros en papel.

Sin embargo, hay desacuerdo entre los profesionales españoles y los europeos acerca de la principal vía de ingresos dentro de 10 años. Según una encuesta a 1.000 profesionales del sector del libro de 30 países, realizada por la organización de la última edición de la Feria de Frankfurt, el 40% de los encuestados opina que los ingresos derivados de la venta de libros electrónicos superarán dentro de una década en volumen de negocio al papel.

Por su parte, el 48% de los profesionales del sector del libro encuestados durante la pasada edición de LIBER considera que la principal vía de ingresos de las editoriales españolas en el año 2020 seguirá siendo los libros en papel. En España, tan sólo un 16% piensa que los libros electrónicos se convertirán en la principal vía de ingresos.

Negocios on-line

Entre otras conclusiones, el estudio -siguiendo el ranking de prioridades- afirma que el 48% de los encuestados opina que, después de la definición de su modelo de negocio online, la segunda decisión más importante que deben tomar las editoriales en los próximos meses es invertir en formación de sus equipos para ponerse al día sobre el impacto de las nuevas tecnologías en sus negocios.

La futura negociación de los derechos digitales de las obras pertenecientes a sus respectivos fondos ocupa el tercer lugar en el ranking de prioridades de los profesionales del sector del libro. Aunque existen ya en el mercado español varias editoriales que comercializan contenidos técnicos y educativos en formato digital, el 49% de los encuestados considera que en 2009 un mayor número de editoriales se sumará a la comercialización de sus contenidos en formato electrónico. Tan sólo un 3% piensa que este formato no llegará a implantarse en el mercado español hasta el año 2020.

El 44% de los profesionales encuestados considera que el principal beneficiario de la digitalización del libro es el lector, mientras que las librerías serán las principales perjudicadas, según el 49% de los encuestados.

GOOGLE BOOKS

PAGARÁ 125 MILLONES DE DÓLARES

Google Books resuelve sus problemas de derechos de autor a golpe de talonario
Actualizado miércoles 29/10/2008 09:37 (CET)
AFP
WASHINGTON.- El gigante de Internet Google anunció que había llegado a un acuerdo con la Asociación de Editores Americanos (AAP) y con la Asociación de Autores, por el que prevé el pago de 125 millones de dólares (100 millones de euros) en concepto de derechos de autor.

El conflicto surgió a raíz en el proyecto Google Books, que escanea millones de libros para ponerlos a disposición de todo el mundo en Internet.

Según el acuerdo, que debe ser refrendado por los tribunales, Google financiará un 'directorio' de derechos de autor y se hará cargo de los gastos legales del proceso que la asociación inició contra Google.

La AAP interpuso hace tres años una demanda contra Google por quebrantar la ley de propiedad intelectual con su plan de digitalizar millones de libros y colgarlos en Internet, un proyecto conocido entonces como Google Print.

La Asociación de Editores Americanos siguió los pasos de la Asociación de Autores, que denunció ante los tribunales al buscador de Internet un mes antes.

CUIL

Cuil

Internet ha crecido de manera exponencial en los últimos quince años, que los motores de búsqueda no han mantenido hasta ahora. CUIL busca más páginas en la Web que nadie-tres veces más que Google y diez veces más que Microsoft. En lugar de confiar en las cifras de popularidad superficial, CUIL busca y clasifica las páginas sobre la base de su contenido y pertinencia. Cuando encontramos una página con sus palabras clave, nos quedamos en esa página y analizamos el resto de su contenido, sus conceptos, sus interrelaciones y la coherencia de la página.

http://www.cuil.com/

16 de julio de 2008

Entrevista a Fernando Baez, director del Insitutto Autónomo Biblioteca Nacional y Servicios de Bibliotecas Públicas "Debemos crear ....

Entrevista Fernando Báez, director del Instituto Autónomo Biblioteca Nacional y Servicios de bibliotecas públicas"Debemos crear la biblioteca digital"

Báez acaba de publicar "El saqueo cultural de América Latina. De la conquista a la globalización", por Editorial Debate; y ahora se dedicará al tema de la identidad latinoamericana (Oswer Díaz Mireles)

"Estos 175 años son una oportunidad para repensar el destino de la institución bajo unos criterios de aporte compartido"
ANA MARÍA HERNÁNDEZ G.
EL UNIVERSAL

Ayer cumplió 175 años de creado el Instituto Autónomo Biblioteca Nacional y Servicios de Bibliotecas Públicas; y su actual director general, Fernando Báez, doctor en Bibliotecología y autor de libros que precisamente tocan el álgido tema de los libros y la destrucción cultural, se refiere a estos temas, la modernización tecnológica y el rechazo a la injerencia de Estados Unidos en la institución.

-¿Se plantea un relanzamiento de la Biblioteca Nacional?
-Tuve la suerte de venir a dirigir la institución en un momento donde se estaban cumpliendo 175 años del decreto fundacional de la Biblioteca Nacional, el 13 de julio de 1833. Obviamente llegué en el momento de consolidación de una gran cantidad de experiencias, y eso hace evidente hacia dónde ir, en función de logros ya tenidos, y en función de metas y perspectivas de lo que constituye una tradición histórica innegable. Por aquí han estado de directores una cantidad de notables venezolanos: Juan Vicente González, Adolf Ernst, Caracciolo Parra Pérez, Enrique Planchart, cada uno ha hecho un aporte, el compromiso es gigantesco.

-¿Qué retos se plantean?
-Estos 175 años son una oportunidad para repensar el destino de la institución bajo unos criterios de aporte nuestro que, compartidos bajo diálogo con todos los trabajadores, implican una búsqueda de puntos muy específicos de acción: la modernización teconológica, que nos lleva a combatir ciertas prácticas monopólicas transnacionales que yo, personalmente no comparto. Hablo de lo que significan las nuevas ciencias de la información, la búsqueda del software libre para poder tener el control de las bases de datos de los catálogos, la búsqueda del acceso universal libre y gratuito de la información, y la recuperación de las bibliotecas públicas que se encuentran en un estado de grandes dificultades.

-¿Y el tema del personal?
-Se necesita más personal. Me veo obligado a acudir a las universidades, y estoy justamente tratando de encontrar convenios que trasciendan cualquier esfera banal para poder traernos a los profesionales de las ciencias de la infomación más capacitados. Hay que traer gente que ya tenga unas herramientas y unos instrumentos de trabajo dentro de lo que son los nuevos esquemas de la globalización, porque no podemos escapar al hecho de que nuestra biblioteca debe tener un portal acorde con lo que son esos lineamientos, tener los textos digitalizados y crear la Biblioteca Digital de Venezuela, que creo que es una necesidad para que todo el mundo tenga un acceso, además, de 24 horas a la base de datos.

-¿Para digitalizar, con qué colecciones comenzarían?
-El primer paso que hemos dado es la selección de una cantidad de textos clásicos fundamentales de los venezolanos. Pensemos en la gran cantidad de escritores del siglo XIX, pienso en Simón Rodríguez, en Andrés Bello; pero también pienso en gente como Luis Manuel Urbaneja Achelpohl; y por seguir esa misma línea hay una gran cantidad de novelas del siglo XIX que no tendrían problemas de derecho de autor y nos harían mucho más fácil el proceso de digitalización. La primera etapa debe ser de mil textos fundamentales que nosotros consideramos que son los que centran el sentido de pertenencia de lo que somos como pueblo.

-¿Esa modernización irá a la par con la adquisición de nuevas colecciones?
-Estamos en un desarrollo de software libre y con dos o tres proyectos al mismo tiempo. Contamos con el aporte de la Unesco que nos ha puesto a disposición lo que son sus sistemas de catálogos en línea gratuitos para poder aplicarlos a la Biblioteca, y la modernización también tiene que ser uno de los proyectos bandera, porque francamente creo que uno de los aspectos más interesantes de estos tiempos es ver la cantidad de jóvenes que acuden a los espacios de internet lo que antes iban a buscar en las enciclopedias. Es importante poner en las bibliotecas públicas la mayor parte del acceso; y sin ningún tipo de intermediario o limitación más que el anhelo de investigación.

-¿Biblioteca Nacional va a poner en internet algún tipo de Wikipedia alternativa?
-Todavía no tenemos al gran maestro mundial de la información que diga qué es lo que es o no una buena información, y en medio de ese debate se generan opiniones: hay quienes dicen que Google sesga la información, otros creen que Wikipedia tiene una cantidad de datos afectados o que la Británica en internet tiene condicionamientos desde el punto de vista anglosajón porque no incluye datos del mundo de habla castellana. Otros dicen que los portales españoles no presentan la realidad iberoamericana sino desde su única perspectiva. Creo que no solamente tenemos el reto de ofrecer grandes portales con información que tenga que ver con los manuales escolares que el país está estableciendo, sino el gran compromiso de ir depurando internet, porque lo que vayamos haciendo aquí se lo vamos a dejar a nuestros hijos.

-¿Hay colecciones de libros raros por adquirir?
-Mucha gente cuestionó la cantidad de medidas de seguridad que yo tomé en esta Biblioteca porque creían que era para cuidarme a mi. Resulta que a mi me dijeron "cuide la memoria del país", y me lo tomé en serio. Estamos trabajando con una suerte de guardia patrimonial que se ocupe de guardar estas instalaciones y su contenido. Creo que la responsabilidad es gigantesca, yo solo no voy a poder e invito a los sectores privados que se unan en esta gran campaña porque creo que esos textos hay que digitalizarlos para preservarlos.

-¿Se siente como los monjes de ?El nombre de la rosa
-Me siento más bien como ese niño de San Félix de Guayana, que se crió en una biblioteca pública. Yo siento que esto es como un refugio y no sé si fue un ciclo de mi vida que me trajo hasta aquí.

-¿A qué se refería con una declaración en la que rechazaba a los Estados Unidos?
-Uno de los países que más admiro en el mundo es Estados Unidos, para comenzar por ahí. Pero lo que no queremos es más injerencia de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos en la Biblioteca Nacional, porque nosotros, lo que hemos estado recibiendo es que cada vez que ellos tienen catálogos de desecho nos los envían a nosotros. Cajas, cosa que a nosotros no nos hace ningún favor, no ayuda en absolutamente nada. Quien menos tiene autoridad moral en este momento, en la historia de las bibliotecas es Estados Unidos, y que acaba de destruir nada menos que una cultura que es la cuna de la civilización de la humanidad, y el informe que avala la actuación del ejército de los Estados Unidos lo suscribe James Billington, el actual director de la Biblioteca del Congreso, un hombre que empobrece la tradición extraordinaria que tuvo esa biblioteca durante mucho tiempo. Mis afirmaciones son desde un punto de vista de un cuestionamiento ético sobre la posición de la Biblioteca de los Estados Unidos y su relación con la Biblioteca Nacional, y alejar la injerencia de cómo debemos llevar nuestros catálogos, cómo debemos tener nuestros criterios de selección.

-¿Eso siempre fue así?
-Hubo un momento con Moncada, quien fue director de esta Biblioteca bajo el gobierno de Pérez Jiménez, que recomendaba que se debían repetir los pratrones de la Biblioteca de Estados Unidos, y así se lo hizo saber ese director en un informe al Ministerio de Educación.

-¿Va a proponer un sistema propio de catalogación?
-Estamos justamente en el proceso primero de iniciar las discusiones sobre cómo nosotros tenemos que dar esos pasos para precisamente ir hacia unas condiciones de libertad suficiente como para poder actuar y sobre todo responder a las necesidades populares de nuestras comunidades. No podemos seguir imponiendo modelos artificiales de seguir funcionando satelitalmente.

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes y la Universidad de Extremadura crean un portal para fomentar la lectura

Universidad de Alicante

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes y la Universidad de Extremadura (UEx) han creado un portal que tiene por objetivo fundamental fomentar la lectura, así como mostrar "buena" parte del trabajo que desarrolla el Seminario Interfacultativo de Lectura (SIL).
EFE En nota de prensa, la UEx informó hoy que este nuevo espacio en Internet incluye, entre otros fondos, la edición digital de varios volúmenes de la revista 'Puertas a la Lectura', que el SIL publica desde 1996, y que dedica números monotemáticos a especialidades de diversa índole, tales como el Derecho, las Ciencias, la Biblioteconomía o el Diseño.Respecto al SIL, recordó que fue creado hace ya 12 años por un grupo de profesores de la Universidad de Extremadura bajo la dirección de Eloy Martos Núñez. Desde entonces, trabaja para la difusión y extensión de la lectura y escritura y en la formación de monitores, así como en el desarrollo de actividades en espacios culturales, tanto en el ámbito universitario como fuera de él.Por su parte, la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes vio la luz en 1999, por iniciativa conjunta de la Universidad de Alicante, el Banco Santander y la Fundación Marcelino Botín, y, actualmente, se desarrolla bajo la tutela de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, que preside el escritor Mario Vargas Llosa.El fin de esta biblioteca virtual es la difusión de la literatura y las letras hispanoamericanas en el mundo, para lo que ofrece en la libre acceso, a través de la Red, a sus fondos, compuestos por 30.000 registros bibliográficos en diferentes modalidades.Desde que se creó ha servido más de 590 millones de páginas a internautas de todo el mundo.

Nuria Amat

Nuria Amat, protagonista de los "Martes Literarios" de la UIMP
Santander, 15 jul (EFE).- La escritora catalana Nuria Amat protagoniza hoy, a las 19.00 horas, el ciclo "Martes Literarios", de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander, en el que hablará del género narrativo y de su obra.
Miembro de honor de la Asociación Nacional de Diplomados y Alumnos de Biblioteconomía y Documentación de Granada, Amat es licenciada en Filosofía y Letras y bibliotecaria diplomada y doctora en Ciencias de la Información.
La escritora catalana fue profesora en la Escuela de Bibliotecarios de la Universidad de Barcelona, así como la responsable de la introducción de los estudios de Ciencia y Tecnologías de la Documentación.
Colaboradora habitual en prensa española, la autora de "Amor Breve" ha escrito novela, relato, ensayo y una obra de teatro, aparte de numerosas obras técnicas sobre biblioteconomía y documentación.
Además, su obra se ha publicado en varios países y ha sido traducida a diversos idiomas.
Entre sus obras más destacadas se encuentra "El país del alma", que fue finalista del premio Rómulo Gallegos de novela (2001), y "Reina de América", que obtuvo el Premio Ciudad de Barcelona 2002, y fue nominada al prestigioso Premio Literario IMPAC 2007.

La eficacia de las webs y blogs empresariales

La eficacia de las webs y blogs empresariales centra el debate de la segunda jornada del curso E-branding en Badajoz
Noticias relacionadas
Las jornadas empresariales, sobre e-administración, animación y periodismo digital comienzan hoy en Murcia
Innova.- Concluye en Huesca un curso de FEACCU para difundir el uso de las nuevas tecnologías entre las mujeres
Innova.- Dieciséis personas participan en la provincia de Huesca en un curso de Internet del programa "Moviliz@mujer"
Innova.- El portal del Govern balear es un "modelo a seguir" por sus servicios al ciudadano
Expertos de todo el mundo analizarán en Badajoz las marcas digitales en el curso E-Branding de Marca Extremadura
Selección realizada automáticamente por Colbenson
BADAJOZ, 15 Jul. (EUROPA PRESS) -
La segunda jornada del curso 'E-Branding', que arrancó ayer en la Facultad de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Extremadura en Badajoz, versó sobre la "importancia" de la presencia empresarial en Internet, a través de páginas web y blogs, y acerca de cómo garantizar que esa presencia sea "eficaz".
Estas jornadas, promovidas por Marca Extremadura e incluidas en la programación de la IX edición del los cursos de verano de la UEx, arrancaron hoy con el análisis de la presencia de los directivos de las empresas en la Red, a través de los CEO Blogs. Este primer apartado fue coordinado por la consultora de Villafañe Asociados Sandra Sotillo.
Según explicó Marca Extremadura en nota de prensa, durante su participación en esta iniciativa, Sotillo comentó que cuando un directivo de una empresa escribe en un blog "tangibiliza el hecho de que tras las marcas hay personas", lo cual, a su juicio, "contribuye a mejorar la imagen general de las empresas".
Sotillo hizo hincapié en la "necesidad" de que estos CEO Blogs sean "transparentes" y den una información "confiable" a sus lectores y subrayó que, en "muchas" ocasiones, esta herramienta es "más eficaz que la comunicación a través de notas de prensa, ya que tiene el respaldo de un alto ejecutivo".
Asimismo, advirtió a los participantes que "deben estar preparados para recibir críticas al exponerse al público", sin embargo matizó que una "buena gestión" de las mismas puede convertirlas en un "beneficio para la imagen de marca".
Tras este primer apartado, el profesor de la Universidad del País Vasco José Luis León detalló aspectos relativos a los "estereotipos equivocados" que usan "muchas" empresas a la hora de diseñar sus páginas web corporativas, y resaltó que en varias ocasiones los empresarios ven la presencia en Internet como un "trámite necesario", en vez de "como un modo de rediseñar su propio negocio".
Para León, la página web hoy en día, "más que centrarse en un determinado diseño o usabilidad, debe plantear una estrategia de beneficios ofrecidos a los usuarios respaldada por una buena narratividad y una presencia en buscadores adecuada". Asimismo, explicó que las empresas ya no están "solas contra todos", sino que pueden aprovechar entornos comunes, como portales de contenidos especializados, para agrupar audiencias y aumentar la rentabilidad de los contenidos diseñados.
La segunda jornada del curso 'E-Branding' se cerró con una mesa de debate sobre 'Gestión y comunicación de marcas on-line', en la que participaron el consultor de Burson Masteller Francisco Calderón; el diseñador gráfico de la empresa Inédito José Antonio García; y el director gerente de Aro Comunicaciones, Julio González.
Entre los temas que se abordaron en el seno de esta mesa, destacan 'La importancia del diseño a la hora de representar las marcas', 'La importancia de los tecnoinlfluenciadores', o 'La experiencia de las pymes extremeñas a la hora de entrar en la red', entre otros.

17 de junio de 2008

Nombres de archivos de colecciones digitales

Nombres descriptivos de archivos de colecciones digitales: propuesta con elementos del sistema de clasificación Dewey

Lara Pacheco, Gonzalo Clemente (2008) Nombres descriptivos de archivos de colecciones digitales: propuesta con elementos del sistema de clasificación Dewey.
Full text available as:PDF - Requires Adobe Acrobat Reader or other PDF viewer.View statistics for this eprint
Abstract

[Spanish abstract]Se presenta una propuesta de nombramiento de archivos electrónicos con nombres descriptivos, basados en el esquema de clasificación Dewey, para facilitar la administración de colecciones digitales, especialmente en bibliotecas digitales.

[English abstract]A proposal of file naming using significant names in digital libraries based on DDC scheme is presented. It is aimed to collections produced by libraries, like digital born and digitized items.

Keywords:

[Spanish keywords]nombramiento de archivos; nombres descriptivos; administración de archivos electrónicos; bibliotecas digitales, clasificación Dewey.[English keywords]file naming; significant file names; file management; digital library, DDC classification.

Subjects:
J. Technical services in libraries, archives, museum. > JG. Digitization.
ID Code:
13379
Deposited By:
Gonzalo, LP
Deposited On:
09 May 2008

DSpace: un manual específico para gestores de la información y la documentación

DSpace: un manual específico para gestores de la información y la documentación
Rodríguez i Gairín, Josep Manuel and Sulé Duesa, Andreu (2008) DSpace: un manual específico para gestores de la información y la documentación. BiD : Textos universitaris de biblioteconomia i documentació(20).
Full text available as:PDF (Catalan) - Requires Adobe Acrobat Reader or other PDF viewer.PDF (Spanish) - Requires Adobe Acrobat Reader or other PDF viewer.View statistics for this eprint
Abstract
[Spanish abstract]DSpace es uno de los programas de código abierto preferidos por las instituciones académicas para gestionar repositorios de ficheros (textuales, audio, vídeo, etc.), facilitando su depósito, organizándolos en comunidades, asignándoles metadatos y permitiendo su difusión en recolectores o agregadores. El manual que aquí presentamos no es el típico manual genérico sobre su funcionamiento (cómo se consulta, cómo se depositan documentos, cómo se revisan, etc.), sino uno de específico para gestores de la información y la documentación, centrado en aquellas funciones del programa que se encuentran más directamente relacionadas con nuestra profesión (esquema de metadatos, vocabularios controlados, interfaces de consulta, herramientas de difusión, estadísticas, etc.).

Software Libre

Software libre : una alternativa para la gestión de recursos de información en bibliotecas
Zurita Sánchez, Juan Manuel (2008) Software libre : una alternativa para la gestión de recursos de información en bibliotecas. In Proceedings Séptima Conferencia Iberoamericana en Sistemas, Cibernética e Informática: CISCI 2008, Orlando, Florida (USA).
Full text available as:PDF - Requires Adobe Acrobat Reader or other PDF viewer.View statistics for this eprint
Abstract
[Spanish abstract]El presente trabajo tiene por objetivo exponer los fundamentos éticos y tecnológicos que caracterizan al movimiento del software libre, así como su cercana relación que tiene con el mundo de la gestión bibliotecaria y de la información. También se presentan algunas de las principales herramientas libres que existen para la administración de bibliotecas, al tiempo que se muestran los alcances y posibilidades que éstas y otras herramientas poseen para la creación de sistemas de información a bajo costo y repositorios documentales acordes con el movimiento mundial de Open Access.[English abstract]This paper aims to expose the fundamentals ethical and technological developments that characterize the movement of FOSS, as well as its close relationship with the world of library management and information. Also presents some key free tools that exist to manage libraries, while alsoshow the scope and possibilities that these and other tools possess for building systems low-cost information repositories and documentaries chords with the worldwide movement to Open Access.
Keywords:
Gestión bibliotecaria, Libre acceso a la información, Open Access, Repositorios digitales, Software libre
Subjects:
G. Industry, profession and education. > GB. Software industry.L. Information technology and library technology. > LJ. Software.B. Information use and sociology of information. > BC. Information in society.L. Information technology and library technology. > LQ. Library automation systems.D. Libraries as physical collections. > DC. Public libraries.
ID Code:
13770
Deposited By:
Zurita Sánchez, Juan Manuel
Deposited On:
12 June 2008
Alternative Locations:
http://www.infocibernetica.org/cisci2008/Program/html/program-2.htm

25 de febrero de 2008

Sin papel, pero un libro al fin y al cabo
RANDALL STROSS (NYT) 17/02/2008

Los libros impresos ofrecen placeres que ningún aparato creado por un ingeniero electrónico puede igualar. El dulce olor de un libro nuevo. Los placeres táctiles que brinda el pasar una página. La imagen tranquilizadora de nuestra trayectoria personal en las estanterías. Pero nada de esto explica por qué los libros se han resistido a la digitalización. Eso es más sencillo: los libros son portátiles y fáciles de leer.

La noticia en otros webs

Crear un lector electrónico portátil era la parte sencilla; igualar la calidad visual de la tinta sobre el papel llevó más tiempo. Pero la tecnología de las pantallas ha avanzado hasta tal punto que la página digital también tiene buen aspecto. Por fin, un lector electrónico da un buen rendimiento cuando se le hace competir página a página con el papel. A consecuencia de ello, pronto llegará el día de la digitalización de las colecciones personales de libros.

La música muestra el camino. No obstante, la digitalización de colecciones personales de música comenzó tras la llegada de la combinación adecuada de programas y equipos: la tienda iTunes Music Store y el iPod. E igual que hizo Apple con los amantes de la música, alguna empresa ideará una combinación irresistible de programas y equipos para los compradores de libros. Esa empresa podría ser Amazon.

El primer intento de Amazon de crear un lector de libros electrónico es el Kindle. Presentado en noviembre, pesa unos 300 gramos, tiene capacidad para más de 200 libros y puede reproducir periódicos, revistas y blogs.

El dispositivo emplea la tecnología E Ink, desarrollada por la empresa del mismo nombre, que ofrece un texto con una nítida definición.

Sony utiliza E Ink en su Reader, un lector de libros electrónicos que presentó en 2006, pero el Kindle incorpora una prestación que Sony y muchos predecesores no ofrecen: los libros y otros contenidos pueden cargarse sin necesidad de cables utilizando la red EVDO de alta velocidad, de la compañía telefónica Sprint.

El Kindle es caro (269 euros) pero se agotó a las seis horas de su debú, en noviembre. Hace muchas cosas bien. Puedo ver que el texto tiene un aspecto espléndido. Pero cuando pulsamos una barra para "pasar" una página, la imagen se invierte de un modo que me pareció incoherente: el fondo iluminado se vuelve negro y el texto negro se vuelve blanco, y luego la página nueva aparece y todo recupera la normalidad.

Steven P. Jobs, consejero delegado de Apple, no tiene nada que temer del Kindle. Nadie lo consideraría un competidor del iPod. El Kindle reproduce textos en cuatro animados tonos de gris, y lo hace bien.

Sin embargo, cuando se pregunta a Jobs qué opina del dispositivo, deja claro su menosprecio por el sector de los libros. "No importa lo bueno o malo que sea el producto; el hecho es que la gente ya no lee", espeta. "Un 40% de los estadounidenses leyeron un libro o menos el año pasado".

La situación del sector no es tan nefasta como él insinúa. En 2008, la edición de libros obtendrá unos beneficios que rondarán los 10.130 millones de euros en EE UU, según Book Industry Study Group, una asociación de comercio.

El mundo del libro siempre ha contado con una ventaja que compensa la carencia de unos ingresos y unos beneficios enormes: la apasionada adhesión que sienten autores, editores y clientes habituales por los propios libros.

El objeto que estamos acostumbrados a denominar libro está sufriendo una modificación profunda. El éxito a largo plazo del Kindle todavía es una incógnita, pero debería reconocérsele a Amazon el hecho de haber redefinido con imaginación su línea de productos original, sustituyendo el negocio del libro por el negocio de la lectura.

Randall Strosses es un escritor de Silicon Valley y catedrático de empresariales en la San José State University de California.

http://www.elpais.com/articulo/internet/papel/libro/fin/cabo/elpeputec/20080217elpepunet_1/Tes

Noticia de España

Cultura digitaliza el libreto original de la versión de 'La dama boba' hecha por García Lorca

El Ministerio de Cultura ha emprendido la identificación, descripción y digitalización de unos 600.000 expedientes de censura literaria, entre ellos el libreto original en tres actos de la adaptación teatral que en 1935 Federico García Lorca hizo de 'La Dama Boba', de Lope de Vega.

Según informa el Ministerio de Cultura, el libreto, que lleva en la portada de cada uno de los actos la firma del poeta y dramaturgo, fue enviado directamente por García Lorca para solicitar la autorización gubernativa a la Dirección General de Seguridad.
La obra fue representada en la Chopera del Parque del Retiro y en el Teatro Real, al ser autorizada en agosto de 1935.El original, investigado y publicado hace más de 15 años, forma parte de un conjunto de obras de García Lorca ('Yerma', 'Bodas de Sangre', 'La zapatera prodigiosa' y 'Mariana Pineda'), así como de otros relevantes literatos españoles que se van a poner a disposición del público a través del Portal de Archivos Españoles/PARES (http://pares.mcu.es).
Se trata de cerca de 600.000 expedientes de censura literaria, que 'hasta ahora estaban reservados a los expertos rastreadores de este tipo de documentos, y que en breve se ofrecerán, junto con la digitalización de las obras, para conocimiento de todos los ciudadanos', se añade en la nota.
El Archivo General de la Administración conserva, además, el reportaje fotográfico de esa representación de 'La Dama Boba' en el Retiro.
En las fotografías se aprecia una gran afluencia de madrileños al estreno, un público mucho más numeroso que el que solía acudir a las representaciones de La Barraca con las que Lorca y su compañía recorrían las localidades españolas durante los meses de verano.
http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/cultura_garcia_lorca_2267536.htm

1 de febrero de 2008

Softwares de Gestión

¿Qué es Aguapey?

Un software de gestión integral para bibliotecas
Es un software de gestión de la información que permite a las bibliotecas automatizar su gestión. Este desarrollo está basado en herramientas ISIS.DLL, fue coordinado por la dirección y estuvo a cargo de un equipo multidisciplinario de especialistas, entre ellos, el Lic. Alejandro Murgia.
Ofrece la posibilidad de aplicar estándares bibliotecológicos. A partir de un riguroso análisis de los formatos bibliográficos existentes, las bibliotecólogas Alexandra Murillo Madrigal y Laura González del Valle han seleccionado e implementado para este desarrollo el Formato MARC 21, que es el formato más extendido actualmente y que cuenta con el aval de las bibliotecas más importantes del mundo.
Posee los siguientes módulos: Catalogación, Circulación y OPAC.
Creado por admin Última modificación 2007-03-19 03:21 PM


Distribución del software

¿A quiénes y en qué ocasiones se entrega?
El software Aguapey se distribuye gratuitamente a las instituciones que participan en el Programa BERA, cuando los bibliotecarios reciben la capacitación correspondiente. A cada institución se le entrega una clave para su uso y acceso a las actualizaciones que se realizan vía Web. Junto al software se entrega, además, un kit de materiales que incluye el Manual de Procedimientos, el Manual de instalación del soft, el tutorial y los cuadernillos de la Serie “La Biblioteca escolar en la escuela de hoy”.Ante cualquier duda comuníquese con bnmbera@me.gov.ar


Software Pérgamo:

http://www.walysoft.com.ar/

Software SIGEBI:

www.conabip.gov.ar/Contenidos/sistemas/SiGeBi.htm

Software Winisis de la Unesco (Gratuito)

http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=5330&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION
=201.html


Software BookDB

With BookDB you can enter all your books with author, category, publisher etc and print them out in a variety of formats. Why would you need such a thing? Well, if you're always going to book sales and buying bargains only to get home and find you've doubled up, take a printout with you! BookDB has a super-condensed print mode so you'll need a magnifying glass, but at least it'll save a tree or two.
BookDB also has lending library features. With them, you can add borrowers, loan out books, add multiple copies and so on.
You can also import your catalogue from LibraryThing, which gives you a local, searchable database of your books. Whilst logged in to your LT account, click Tools and then "Export all records as tab-delimited text". Save the XLS file to your computer and then use BookDB's 'Import LibraryThing' to read all the data in.
Barcodes: You can use any barcode scanner with BookDB provided it sends the data as keypresses. (More information on this page - external link.)
I've been asked several times how many books the program can hold. In theory, over two thousand million. (When I was a kid, a billion was a million million. That's inflation for you.) In practice, if depends on the speed of your computer. For example, I have a database of 2400 books and my Core 2 Duo E6700 displays the lists in a blink of the eye. To test larger databases I generated one with 30,000 books, 15,000 authors and 3,000 publishers. It was certainly useable, although there were short delays switching lists. At the end of the day, it's a trade off - if the average database was something that large I'd rewrite the program to make it more efficient on big files. Of course, then it would be less efficient for smaller ones, and as it's primarily a home & small library program I think the current method is best.

Attention: Le guide utlilisateur de BookDB en Française (Merci à Bruno Dekeyser)

Languages included:
Brasil (Brazilian Portuguese) Catalá (Catalan) Dansk (Danish) Deutsch (German) Español (Spanish) Finnish (Suomi) Français (French) Galego (Galician) Italiano (Italian) Lietuviø (Lithuanian) Nederlands (Dutch) Polski (Polish) Português (Portuguese) Slovensko (Slovenian) Slovenèina (Slovak) ViÖt Nam (Vietnamese) hrvatski (croatian) ÁcÅ餤¤å (Chinese Traditional) ÅëëçíéêÜ (Greek) Èeština (Czech) Ðóññêèé (Russian) Óêðà¿íñüêà (ukrainian) ÝÇÑÓí (Persian)
http://www.spacejock.com/BookDB.html

29 de enero de 2008

Treinta preceptos para usar un libro


Treinta preceptos para usar un libro


En 1909, Harold Klett publicó en The Library Journal de Nueva York un artículo titulado “Don’t”, en el que se recogían 30 preceptos (mejor dicho, prohibiciones) relacionados con los libros.

Son los siguientes:

1.- No leer en la cama.


2.- No poner notas marginales, a menos que sea un Coleridge.


3.- No doblar las puntas de las hojas.


4.- No cortar con negligencia los libros nuevos.


5.- No garabatear vuestro interesante y precioso autógrafo en las páginas del título.


6.- No poner en un volumen de un peso, una encuadernació n de cien pesos.


7.- No mojar la punta de los dedos para dar más fácilmente la vuelta a las hojas.


8.- No leer comiendo.


9.- No fiar los libros preciosos a malos encuadernadores.


10.- No dejar caer sobre el libro las cenizas del cigarro, y aún mejor no fumar leyendo. Esto

perjudica la vista.


11.- No arrancar de los libros los grabados antiguos.


12.- No colocar vuestros libros sobre el borde exterior o canal, como se hace frecuentemente cuando se lee y se interrumpe momentáneamente la lectura, en vez de tomarse el trabajo de cerrar el libro después de haber puesto una señal.


13.- No hacer secar hojas de plantas dentro de los libros.


14.- No tener los estantes de las bibliotecas encima de los picos del gas.


15.- No sostener los libros sujetándolos por las tapas.


16.- No estornudar sobre las páginas.


17.- No arrancar las hojas de guarda de las tapas.


18.- No comprar libros sin valor.


19.- No limpiar los libros con trapos sucios.


20.- No tener los libros encerrados en arquillas, escritorios, cómodas, ni armarios: tienen necesidad de aire.


21.- No encuadernar juntos dos libros diferentes.


22.- En ningún caso sacar las láminas y los mapas de los libros.


23.- No cortar los libros con horquillas para el cabello.


24.- No hacer encuadernaciones de los libros en cuero de Rusia.


25.- No emplear los libros para asegurar las sillas o mesas cojas.


26.- No arrojar los libros a los gatos, ni contra los niños.


27.- No romper los libros abriéndolos enteramente y por la fuerza.


28.- No leer los libros encuadernados muy cerca del fuego o de la chimenea, ni en la hamaca, ni embarcado.


29.- No dejar que los libros tomen humedad.


30.- No olvidar estos consejos.

19 de enero de 2008

Pdfs de interés

Recomendaciones para la redacción del marco teórico, los objetivos y la propuesta metodológica de proyectos de investigación en Ciencias Sociales.
Disponible en la web: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/campus/metodo/RSCapitulo3.pdf

Sistema de Información Bibliográfica de la CEPAL: Manual de Referencia - Vera Arendt,Carmen, Santiago de Chile, Septiembre 2003.
Disponible en la web: http://www.elac.cl/

IFLA: Principles for the care and handling of Library Material.
Disponible en la web: http://www.clir.org/ o http://nlc-bnc.ca/ifla

Otros Blogs de Colegas y páginas webs

www.bitacoradeunbibliotecario.blogspot.com

www.a-abierto.blogspot.com

www.mariacandelariamejuto.blogspot.com

http://politicaybiblioteca.com.ar

http://www.sai.com.ar

http://www.r020.com.ar